پایان نامه نگاهی نو به سرقات ادبی در نقد تطبیقی

مطالب دیگر:
پاورپوینت تحلیل اقامتگاه سالمندان وزوکو خانه سالمندان دو اوورلوپپاورپوینت تاریخچه خلیج همیشگی فارسپاورپوینت تحلیل موزه نیانجینگ چینپاورپوینت زندگینامه ناصرخسرو قبادیانیپاورپوینت تحلیل هتل دیاگونال هتل واکرهیل شرایتونپاورپوینت تحلیل مرکز هنر و همایش ماگما اسپانیاپاورپوینت تحلیل خانه سالمندان سان سیتی ژاپنپاورپوینت تحلیل مرکز هنرهای نمایشی دل کانال اسپانیاپاورپوینت اهمیت منطقه ای خلیج فارسپاورپوینت چارچوب نظری مباحث امنیت منطقه ایپاورپوینت دکترین نیکسون و ژاندارم خلیج فارسپاورپوینت تحلیل موزه ایبره کامارگو و موزه کوا برانلیپاورپوینت تحلیل موزه دیانگ سانفرانسیسکو موزه فناوری نوینپاورپوینت تحلیل موزه زنتروم پل کلی و کارخانه و موزه ویتراپاورپوینت مدیریت و برنامه ریزی استراتژیک در عملپاورپوینت تحلیل ساختمان سفارت استرالیا در اندونزیپاورپوینت تحلیل معماری موزه زاهدانپاورپوینت تحلیل سفارت هلند در کشور اردنپاورپوینت تحلیل خوابگاه دانشجویی کونیگ آلمانپاورپوینت تحلیل مجتمع مسکونی والدن هفت اسپانیا
چکیده ازقدیم،نقدمنبع وسرچشمه­هایی­که یک اثر ادبی در بدو پیدایش، بدان­ها گرایش داشته، موضوع تحقیق بسیاری از محققان گشته است. درکتب بلاغت و نقد- ابتدا درادبیات عرب وسپس با تقلید بی­چون و چرا در ایران- بر پایه­ی سرقات ادبی، گونه­ای نقدتطبیقی ومقایسه­ای سرقت ادبی ,ادبیات ,اجتماعی ,پایان نامه ,ادبیات تطبیقی|32019719|mlw
با سلام و خیر مقدم،در این پست توضیحات فایل پایان نامه نگاهی نو به سرقات ادبی در نقد تطبیقی قابل رویت می باشد برای دانلود به ادامه مطلب مراجعه نمایید.چکیده

ازقدیم،نقدمنبع وسرچشمه­هایی­که یک اثر ادبی در بدو پیدایش، بدان­ها گرایش داشته، موضوع تحقیق بسیاری از محققان گشته است. درکتب بلاغت و نقد- ابتدا درادبیات عرب وسپس با تقلید بی­چون و چرا در ایران- بر پایه­ی سرقات ادبی، گونه­ای نقدتطبیقی ومقایسه­ای شکل گرفت،که برمنابع الهام شاعران و نویسندگان، ومیزان اقتباس­ها و عاریت­گرفتن­های آنان، با تأکید بر تأثیر و تأثرات می­پرداخت. محققان درذیل قضیه­ی سرقات به انواع تشابهات واشتراکات و تقلید­ها ی ادبی پرداختند­که از سرقت بسیار دوراست. از این­رو دستیابی به درک درست از مباحث آنان با وجود اختلاط­های بی­شمار بین اصطلاحات و تعاریف و نیز نزدیکی برخی اصطلاحات به­هم، ما را با مشکل روبه­رو می­کند. امروزه باتوجه به­کار قدما و گرایش به مسائل روز، ازجمله چگونگی تاثیرپذیری نویسنده ومیزان تحول متن برپایه­ی متون گذشته، وابداع وی با­توجه به آن­چه دردست داشته وانواع تقلیدازشکل، قالب، اسلوب، محتواودرونمایه و ... میتوان درک درستی از انواع اقتباس­ها وتقلیدهای ادبی به دست آورد. همچنین باتوجه به گرایش­های ویژه­ای که درچنددهه­ی اخیرظهور­کرده­ اند،همچون­گرایش­های ویژه­ی ترجمه و مباحثب ینامتنیت، مباحث سرقات رابه گونه­ای رنگ روزداده­که می­توان درادبیات تطبیقی نیزگرایش­های آن را نمایان ساخت.در این پایان­نامه، ما ضمن بررسی سرقات ادبی در متون نظری ادب فارسی و عربی و ذکر تعاریف ،شاخص­ها و ویژگی­های مطرح شده از سرقات ووابسته­ها و مترادفات هریک،به نقد و بررسی تطبیقی تعاریف بر مبنای منابع،آن­ها را نقد و تحلیل کرده­ایم و این مطالعات را در چهار فصل به ترتیب زیر ذکر­کرده­ایم: فصل اول، کلیاتی در ادبیات و نقد تطبیقی؛ فصل دوم، تاریخچه و روند نقد تطبیقی در ادبیات ایران و عرب؛ فصل سوم، سرقات ادبی و انواع درجات آن و در فصل چهارم به جمع­بندی و نتیجه­گیری از کلیت این مباحث پرداخته­ ایم.